@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用
咱们的小伙伴们，在吃东西的时候，有没有喜欢吧唧嘴的呢？今天咱们就一起来学习一下，关于“吧唧嘴”在英文中的一些日常说法吧！
首先，我们先来认识一下这个单词：
smack — v. 拍击，拍打（尤其指的是那种“声音很响地拍打”）
如果我们用“smack”来表达“吧唧嘴”的意思呢，我们可以这样说：
smack the lips — 双唇之间相互碰撞，而同时产生响声的一个嘴部动作；
其实这就是，咱们汉语中所想要表达的“吧唧嘴”的意思；
lips — n. 嘴唇（复数）
Hey you… Don’t smack the lips when you have a meal.
嘿，你……吃饭的时候别吧唧嘴。
在说话的时候，我们还可以这样表达：
lip – smacking ~~ adj. 可口的，美味的
通常可以用来指：一些食物有想让人吧唧嘴的冲动。
有时候，我们在吃东西的时候，会故意“吧唧嘴”，以表示这个东西好吃，或者是对烹饪者的一种认可；而“lip – smacking”就有这层含义。
The smelly tofu is very lip-smacking.
这块臭豆腐真好吃（嗯……吧唧吧唧）。
smelly — adj. 有臭味的，发臭的
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
其实在英文中，还有一个单词可以用来表达，在吃东西的时候发出响声，我们把它叫作：
slurp — v. 发出声响地吃东西 / 喝东西
如果有些小伙伴们，在吃东西的时候，喜欢霹雳啪喳地吃，或者是吸溜吸溜地地吃，或者是咕嘟咕嘟地喝……我们就可以用“slurp”这个单词来这样表达：
Don’t slurp your soup.
你喝汤的时候，别咕嘟咕嘟地喝。
It is impolite to slurp your noodles loudly.
吸溜吸溜地大声吃面条是不礼貌的。
注意：“ slurp ”还可以当名词讲，用来表达：（吃 / 喝东西的）声音；
像一些吃喝东西时的“吸溜声、咕嘟声……”或者是喝酒时的“啧啧声……”都可以用“slurp”来表达：
Your slurp embarrassed the guests dining together.
你刚才吃饭吧唧嘴的响声，让一起吃饭的客人很尴尬。
Why don’t you chew with your mouth closed？
你为什么不闭上嘴嚼东西？
需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！
关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油 !
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
