…… 留我在原地一脸懵逼，什么倒装句？ 挺正常的啊我听着。 在省外，比煎饼大葱挖掘机更有辨识度的，是山东人一张口就说出来的倒装句。 “你什么意思啊这话？”
“我明明正常着呢说话。” “真的觉得还好啦这种事情。” “不说啦，我工作了先。” …… 倒装句，百度百科说是为了强调、突出等词语的目的而颠倒愿有语序的句式。在倒装句中，颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本不变，句法成分不变。 这一用法在文言文中非常常见，可是有千百年的历史了，只能说在咱齐鲁大地上对传统文化的语言习惯继承得比较充分。 例如：“甚矣，汝之不惠。” 正常语序应当为：“汝之不惠，甚矣。” 译成白话就是说：“也太厉害了吧你这个笨脑子！” 将“甚矣”提前至句首，就是特意强调你不聪明，你真的是非常不聪明。 再例如：“句读之不知，惑之不解。” 正常语序应当为：“不知之句读，不解之惑。”
这些倒装句的表达方式，在现代的山东仍然十分盛行，由于并不影响交流，甚至有许多人从未意识到自己一直在说的是倒装句。 比如我，从小到大一直认为自己所用的是标准的普通话。 也难怪去外省念大学，别人总能第一时间锁定我的家乡。 “你是山东人吗？” “对啊，怎么知道的啊你？”
找记者、求报道、求帮助，各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”，全省600多位主流媒体记者在线等你来报料！ 我要报料
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
